¿LA PALABRA PUTA = PROSTITUTA? :

[marciano gitano]

En un anterior reporte mencioné que ahora les dicen putas a las LUPAS ,¿pero significan lo mismo?.
La primera percepción es que sí ;esto debido a que se cree que "PUTA" es el diminutivo de "PROSTITUTA",así como tuco es a terruco, colocho a colombiano, etc.Asi que actualmente hasta han buscado que diferenciar ambas palabras dando explicaciones populares de sus supuestas diferencia .Lo más común es decir que unas cobran y las otras no .Además de esta, también hay otras explicaciones creadas de manera improvisadas y sin fundamento.Pero en realidad no es ese el origen.De hecho la RAE ( Real Academia Española) se lava las manos, y solo se limita a ponerlo como : "palabra de origen incierto".Al parecer los miembros necesitan un putologo ahí en sus filas .Eso me extraña mucho ya que el escritor más putero:Mario Vargas Llosa es miembro honorífico de la RAE y los demás escritores latinoamericanas como Garcia Marquez ,Bryce Echenique también son o han sido puteros y han escrito temas como "mis putas tristes" por ejemplo. Pero no se preocupen que para eso están los especialistas de la SCUP (Sex Cacher University of Putology)para aclarar el tema.
Las palabra puta es de origen latín con raíz indoeuropea y no de otros vocablos,y significa "JOVEN"(en tema de edad).Los "PUTTI" eran una especie de querubines o ángeles niños que tocan instrumentos mayormente el arpa que se colocaban en los pilares de la arquitectura y las pinturas antiguas ,incluso también lo pueden ver en las pinturas de las iglesias antiguas .Pero ,¿cómo se relacionan estos seres angelicales con las prostitutas ?
Por la naturaleza de juventud y aspecto, es relacionado con ternura, inocencia y obviamente son angelicales. Entonces ¿qué mejor fantasía que imaginar a las putas como seres angelicales e inocentes a las que puedes poseer físicamente? .

¿EN QUÉ MOMENTO SE EMPIEZA A DAR ESTE DOBLE SENTIDO? ¿QUIÉN FUÉ EL CULPABLE DE COMPARAR ESTAS DOS FIGURAS COMPLETAMENTE OPUESTAS ?

El poeta VIRGILIO,en el siglo I después de Cristo, crea un verso en el que por primera ves se hace uso de palabra "PUTA",usándolo en un doble sentido :
"me perdiit iste putus"(me ha perdido esta puta).

Según el Putologo español : Sebastian **** de nuestra facultad de historia cacheril de la SCUP,comenta un segundo origen; nos dice que proviene del latín putida ,que significa podrida,lo caliente y maloliente de sus conchas en los chongos de malamuerte ,pues Carulo se sefirio así en su verso :
"Moecha putida,redde codicillos" (puta hedionda ,devuélveme los libros).
Esta versión además es apoyada por la Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales de Francia.(Centro Nacional de Recursos Textuales y Lexicas),que añade que la palabra putidus proviene del vervo "putere"(estar podrido ,corrompido ,apestoso),que dicho sea de paso: también tiene la raíz indoeuropea,por lo tanto apesar de ser otra versión estás no se contradicen.

Y PROSTITUTA?:

Ah, esa es la mamá de ....,perdón quise decir:
Proviene de la palabra "PROSTITUERE",que significa exibir algo o ponerlo a la vista pero para la venta.Esto se usaba para decir que un vendedor exibía la mercancía para venta,por ejemplo prostituye ropa ,prostituye juguetes ,prostituye ,carros.En la actualidad se se prostituye el cuerpo y nadie utiliza esa palabra para referirse a otro tipo de venta ,es la evolución de la expresión y se da cuando dejan de usarlo para referirse una cosa y lo empiezan a usar para referirse a otra cosa ,por eso si viajas al pasado hay palabras que no lo entenderíamos o entenderíamos de manera equivocada.
Tomando en cuenta su origen; sí, está correcto que se les llame prostituta solo a las que están en los burdeles o en la calle,debido a que ellas están en exhibición ,en cambio las otras no lo están,por ende este post no se contradice con el post en el que expliqué las demás formas de venderse(contezanas ,escort,caletas,etc) ya que las demás tienen otra manera de ofrecerce y no se encuentran en exhibición directa,no se ponen a la vista.

ÉPOCA VICTORIANA 
En la época victoriana se empezó a usar esa palabra para referirse a quienes ganaban dinero por cachar, a las que vivían con hombres sin estar casadas,a las que tenían hijos ilegítimos o a las cachaban por placer(recuerden que en esas épocas eran de moral y solo se tenía que cachar para procrear).Ahora a estas últimas les llaman putas.

Agradecimientos a :

-Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales de Francia.(Centro Nacional de Recurso Textuales y Lexicas).

-Diccionario etimológico de las lenguas romances (de la era romance)del alemán Friedrch Cristian Diez.T.C Donkin 1864.

-Tesoro de la Lengua Castellana,del español Sebastian **** Orozco, 1611.

Asociación de Cacheros y Cachados Unidos.
Asociación de Ayuda a Personas Vírgenes.
A los catedráticos putidraticos :
Terry Bogard                prostitutologo 
HERMANN GORING    vaginologo
SR STARK                      arrechologo

By : Marciano Gitano. 
Rector General de la Sex Cacher University of Putology. 
All rights reserved (todos los derechos reservados).